Writing systems
The secret script of Chinese women
Jiangyong County, Hunan, 19th century. Women who were not allowed to learn to read write to each other in a script of their own: slim, slanted characters stitched into fans, handkerchiefs and little cloth-bound books. When a “sworn sister” marries, her friends give her a book of farewell songs on the third day after the wedding.
One moment…